Subscribe to download
Combine Grunt VO Replacement I

ENG:

This addon does not use the original sounds from Half-Life: Alyx, with the exception of the sounds of activating and deactivating the soldiers' walkie-talkies, and the sound of "zero pulse" when an NPC dies (although these sounds are also slightly edited).

The sound addon is a replacement for the sounds of all the original combines sound lines, but all the sound effects are recreated independently, from scratch. Their advantage is that the sound effects are roughly identical to the original grant sound lines from Half-Life: Alyx, but recreating them from scratch allowed you to keep all the original words that the soldiers say in certain situations. That is, this addon FULLY preserves the meaning of ALL of the soldiers' conversations, while changing the sound effect of their radio conversations to analogous to the original grunts from HL:A.

As a bonus, the soundtracks of the harvester radio conversations in the Nova Prospect bunkers were also re-recorded.

Addon blends very well with the works of other authors who have created separate additions in the form of NPCs, models or replacements for the original soldiers on the combine Grant. It also allows you to get a new, small experience when playing on servers with HL2RP theme and the like.

The length of all voice lines is completely original. Because of this, some lines are very fast or short, like in the original. As the voices of the combines in this addon are more human and intelligible, the tearing of the pronounced sentences of the soldiers (which NPCs assemble and produce from separate pieces of audio) may be more noticeable (especially when they pronounce numbers). This problem (if it's a problem at all) is easily solved, but this addon sticks to the fully original length of the voice lines, which makes the underlying nuances become noticeable against the background of the new voice effect for the soldiers.

It is important to remember that this modification is only a close analogue of the original sound lines from HL:A.

These sounds are open for authors of various kinds of creations, both modifications and full-fledged games and movies, such as SFM/S2FM and other creative works of various kinds (even compose a rap using these sounds).

Special thanks for the help in creating the logo to this man: Berkut#5492
https://steamoss.com/id/5berkut1/

Good luck.

UPD:

The second, improved and completely redone version of this add-on has been released.
https://steamoss.com/sharedfiles/filedetails/?id=2849101445

—

РУ:

В этом аддоне не используются оригинальные звуки из Half-Life: Alyx, за исключением звуков включения и отключения рации солдат, а также звука "нулевого пульса" при смерти NPC (хотя и эти звуки несущественно отредактированы).

Звуковой аддон заменяет звуки всех войс-лайнов оригинальных комбайнов, но все звуковые эффекты воссозданы самостоятельно, с нуля. Их преимущество заключается в том, что звуковые эффекты примерно идентичны оригинальным звуковым линиям грантов из Half-Life: Alyx (с точки зрения звучания), но самостоятельное их воссоздание позволило сохранить все оригинальные слова, которые солдаты произносят в тех или иных ситуациях. То есть, этот аддон ПОЛНОСТЬЮ сохраняет смысл ВСЕХ разговоров солдат, при этом изменяя звуковой эффект их радиопереговоров на аналог оригинального звучания грантов из HL:A.

В качестве бонуса также были перезаписаны звуковые дорожки радиопереговоров комбайнов в бункерах Нова-Проспект.

Аддон очень хорошо сочетается с работами других авторов, создавших отдельные дополнения в виде NPC, моделей или замен оригинальных солдат на комбайна Гранта. Также он позволяет получить новый, маленький опыт при игре на серверах с HL2RP тематикой и ей подобных.

Длинна всех голосовых линий полностью оригинальная. Из-за этого некоторые реплики выговариваются очень быстро или коротко, как в оригинале. Так как голоса комбайнов в данном аддоне более человечны и разборчивы, рваность выговариваемых ими фраз (которые NPC собирают и производят из отдельных аудио-кусков) могут оказаться более ощутимыми (особенно при выговаривании ими цифр). Эта проблема (если это вовсе проблема) легко решается, но данный аддон придерживается полностью оригинальной длинны голосовых линий, из-за чего подобные нюансы становятся заметными на фоне нового голосового эффекта для солдат.

Важно помнить, что данная модификация является лишь близким аналогом оригинальных звуковых реплик из HL:A.

Эти звуки открыты для авторов различного рода творений, как модификаций, так и полноценных игр и фильмов, таких как SFM/S2FM и других творческих работ различного рода (хоть реп сочиняйте с использованием этих звуков).

Отдельное спасибо за помощь в создании логотипа этому человеку: Berkut#5492
https://steamoss.com/id/5berkut1/

Удачи.

UPD:

Вышла вторая, улучшенная и полностью переделанная версия данного дополнения.
https://steamoss.com/sharedfiles/filedetails/?id=2849101445