Store Page
Epistory - Typing Chronicles
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Epistory - Typing Chronicles

Store Page
Epistory - Typing Chronicles >  Workshop > Chimpanzee's Workshop
158 ratings
British English (now in base game)
Description Discussions0 Comments31 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
117.458 KB
30 Jun, 2016 @ 10:29am
4 Sep, 2016 @ 6:03am
3 Change Notes ( view )
Links
On Twitter (External link) On Youtube (External link)
Created by
Chimpanzee
Offline
See the collection (may be hidden)
7,090 Unique Visitors
1,403 Current Subscribers
36 Current Favorites

Subscribe to download
British English (now in base game)

Description
Update (Nov 2017): The developer has officially added British English language support to the game, so you don't need this mod any more.

----------------------------------

This is a simple dictionary translation that replaces American English spellings of words with the British English version. For example:

• "favorite" - "favourite"
• "splendor" - "splendour"
• "artifact" - "artefact"

You might think it's a bit petty or pointless to translate from American to British English, but I found that I would instinctively just type the words as I would to spell them, rather than as they appeared on-screen. This meant I was getting more "mistakes" than I should have, so I thought I'd do a quick translation. :)

If you spot any words that I've missed, please leave a comment and I'll update it. Thanks.

To enable British English:

1. Subscribe to it in Steam Workshop
2. Launch Epistory
3. Go to Options > Gameplay
4. Set the 'Gameplay Language' to "British English"
5. Leave the 'Menu and Story Language' as "English"
31 Comments
< >
sydneygb 7 Jul, 2018 @ 8:13pm 
Thank you for this!
Marlfox 16 Apr, 2018 @ 4:10pm 
The British usually get a letter advantage in Scrabble.
Azurem 3 Nov, 2017 @ 12:32pm 
@CheekyBlossom
You don't need this, there's a British English language option in the game already.
Frozen Rocks 2 Nov, 2017 @ 7:40am 
did not think I'd need this, but I was wrong. great upload
Denforlatte 1 Nov, 2017 @ 8:48am 
I did not even think about this being a problem when I got this game. Thank you so much!
cheiften98 31 Oct, 2017 @ 5:57pm 
artefact what the fuck. color pisses me off too. its colour. barbarians.
Seraph 31 Oct, 2017 @ 11:20am 
Nothing petty about spelling words the way you've been taught to. I only just got the game and wasn't even looking for this, but coming across it made me realise how convenient it'd be. Thanks!
Holgast 27 Oct, 2017 @ 5:33am 
Can confirm that you still get achievements with the mod.
Llamageddon 11 Oct, 2017 @ 3:46am 
Not petty or pointless untill the end of times when English spelling is actually standardised. Thanks, will save me a lot of automatic mistakes.
L-u-A-R 26 Sep, 2017 @ 1:30pm 
Hi, brilliant idea with this, I love it.
You mentioned doing the narrative as well at some point. I would like to request this if at all possible.
I am from South Africa and for the most part I stick to British spelling, but there are words for which I am unaware of the spelling, and it would be nice to see them done correctly in the narrative. (Artefact, as an example, until now I had been using artifact)

But whether you do or don't; it's a great mod mod and has my upvote.