Subscribe to download
[OUTDATED]Tradução para PT-BR - VPet

Item que vai traduzir a interface da aplicação para português brasileiro. O motivo de estarmos fazendo isto é mais por hobby (Ou por termos muito tempo sobrando). Lembrando que este item ainda está em DESENVOLVIMENTO, então espere por mais updates.

Os arquivos relacionados a tradução do jogo foram completamente traduzidos. Contudo, isto não indica que está tudo traduzido!. Alguns termos dentro do jogo não possuem tradução (Ou nós simplesmente não encontramos o arquivo relacionado a esses termos). Em todo caso 99% do que podia ser traduzido foi mudado.

Caso queira ver como anda o progresso da tradução, basta você ir nos Changelogs

Aqui o que foi feito e o que falta fazer:

• Por que vcs tão fazendo isso? R: Hobby.
  
• Instalei o jogo e não mudou nada! Continua em inglês. R: Verifique se o mod está ativado na aba 'Mod Managment'.
  
• Vocês vão traduzir cada update? R: Talvez. Por enquanto a gente tá fazendo isso.
  
• Posso contribuir também? R: Claro. Mande uma solicitação de amizade e mande um msg para a gente que nós passaremos as info.
  
• Verifiquei que algumas palavras\frases não fazem sentido R: O jogo é originalmente chinês, nós estamos traduzindo direto do Inglês. O autor do game fez uma tradução direta dos termos em chinês para inglês o que muita das vezes acabou nos confundindo pelo fato de alguns termos não fazerem sentido.