Subscribe to download
Mod of Redemption Simplified-Chinese [1.4.4]

救赎个人简中汉化1.4.4，本体版本0.8.0.4017
这个模组是救赎的简中汉化mod，仅支持1.4.4.9
A Simplified Chinese Translation MOD for Mod of Redemption[BETA] runs on pre1.4.4tml
For CHINESE USER

非翻译专业。
目前翻译文本的状态是：能传达原文表达的意思，但不保证没有语义理解错误和不通顺的地方。

欢迎指正

对应模组版本：0.8.0.4017
汉化版本: 0.2.4

-这个模组只能用于pre1.4.4tml-
-1.4.3请订阅模组Replace String并配合Sukiri的loc汉化包使用，自己搜一搜，这里放这种国内链接会被社区屏蔽-

注：目前TML版本默认为1.4.4，测试版本里头选无就是1.4.4.9了

参考1.4.3ReplaceString汉化包（感谢汉化作者：Sukiri）和已过期的1.3中文Wiki再加上了自己的亿点点修改后的成品
与Sukiri的汉化包多少有出入，望海涵。有理解不通的地方纯属我的游戏理解太浅导致的翻译问题，望海涵。

没有私货。可能有？

救赎模组的背景设定来自于这个网站，我是不清楚是先有Worldanvil的设定还是先有的救赎模组啦
https://www.worldanvil.com/w/epidotra-hallam/a/mod-of-redemption-related-links-article

024 适配0.8.0.4017更新，增加一条状态描述
023 修，以后在玩模组的过程发现有错误会不定期地进行更新
022 精修完毕
021 对照背景设定，确定翻译风格。怪物图鉴翻译完毕，精修逐步进行中
020 基本文本翻译完毕，进入精修阶段
013 NPC对话翻译48%，修复一些翻译错误使其更加通顺，更贴合模组内容
012 条目分类
011 完善汉化

Originally posted by tModLoader:

Developed By 焦糖瓜子