Благодарю! =)

Почему то. После установки озвучки постоянно слетают сохранения((( Никто не сталкивался?

Fox Randy, может делался упор на менталитет? Я в играх часто вижу, что перс паникует, тогда как мне вообще пофиг и лаже не вздрагиваю, так что здесь как посмотреть.

Когда в оригинале персонаж говорит весёлым голосом - русская версия выдаёт грусть. Когда оригинал паникует - нашему похyй. И таких огрехов много. Особенно радует как ломается смысл диалога и фраз просто на ровном месте, буквально из за ничего. Это даже не огрехи адаптации, просто переводчику так захотелось.

Актёры УМЕЮТ играть голосами, но видимо перед ними не стояло чёткой задачи, им просто дали текст не объяснив как же он должен читаться и какую эмоцию персонаж испытывает в оригинале.

Вот же блин, только сейчас заметил эту озвучку. Придётся третий раз эту игру проходить. ))) Третий! Обожаю её!

эм, нет, такой лютый мискаст на гг, абсолютно нет

Посмотрел обзоры на ютубе, на этой странице в стиме и... Хочу выразить респект всем кто работал и трудился над этим проектом. Конечно, если соберусь перепроходить, то вряд ли сделаю это с этой озвучкой, тк актёры в некоторых моментах звучат не так эмоционально как в оригинале.

Офигенная озвучка, прошла игру с удовольствием, благодарю каждого участника кто трудился над проектом!

+rep каждому интузиасту

Какгар⁸ещмнт