IL EXISTE UNE TRADUCTION FRANÇAISE !!!
En 2 solutions

Solution A
La traduction des super traducteurs doit se trouver NORMALEMENT sur le wiki de "Le_Projet_French_Daggerfall" sur le lien suivant :
Malheureusement, le lien de téléchargement de celui-ci ne fonctionne plus et impossible de télécharger les fichiers de traductions, donc passer à la Solution B.
↓
↓
ici :
https://wiwiki.wiwiland.net/?title=Daggerfall_:_Le_Projet_French_Daggerfall

Solution B
La traduction de "Le_Projet_French_Daggerfall" existe toujours et elle est encore trouvable sur AbandonwarreFRANCE. Mais la traduction se trouve directement dans les fichiers avec l'ensemble du jeu, ce qui vous oblige à re-télécharger tous les fichiers du jeux + divers patchs (et la version sous Unity) avec la version Francaise déjà intégrée dedans (~3Go).
↓
↓
La fiche du jeu:
https://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=51
Téléchargement:
https://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=51&fic=liens

CONCLUSION
C'est les seule solutions que j'ai trouvée pour avoir le jeu en Francais, mais peut-être qu'il existe un lien fonctionnel juste avec les fichiers de traduction dans un recoin d'internet, je vous laisse chercher.

P.S.
J'ai pas essayé sur steam, mais avec GOG j'ai réussi à transférer l'ensemble des fichiers d'une version du jeu à l'autre, pour avoir les traductions (+patch) sur ma version GOG. A voir si cette technique marche aussi sur Steam.

[h1]DAGGERFALL[/h1] [b]IL EXISTE UNE TRADUCTION FRANÇAISE !!![/b] [i]En 2 solutions[/i] [b]Solution A[/b] La traduction des super traducteurs doit se trouver NORMALEMENT sur le wiki de "Le_Projet_French_Daggerfall" sur le lien suivant : [i]Malheureusement, le lien de téléchargement de celui-ci ne fonctionne plus et impossible de télécharger les fichiers de traductions, donc passer à la Solution B.[/i] ↓ ↓ ici : https://wiwiki.wiwiland.net/?title=Daggerfall_:_Le_Projet_French_Daggerfall [b]Solution B[/b] La traduction de [i]"Le_Projet_French_Daggerfall"[/i] existe toujours et elle est encore trouvable sur AbandonwarreFRANCE. Mais la traduction se trouve directement dans les fichiers avec l'ensemble du jeu, ce qui vous oblige à re-télécharger tous les fichiers du jeux + divers patchs [i](et la version sous Unity)[/i] avec la version Francaise déjà intégrée dedans (~3Go). ↓ ↓ La fiche du jeu: https://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=51 Téléchargement: https://www.abandonware-france.org/ltf_abandon/ltf_jeu.php?id=51&fic=liens [b]CONCLUSION[/b] C'est les seule solutions que j'ai trouvée pour avoir le jeu en Francais, mais peut-être qu'il existe un lien fonctionnel juste avec les fichiers de traduction dans un recoin d'internet, je vous laisse chercher. [b]P.S.[/b] J'ai pas essayé sur steam, mais avec GOG j'ai réussi à transférer l'ensemble des fichiers d'une version du jeu à l'autre, pour avoir les traductions (+patch) sur ma version GOG. A voir si cette technique marche aussi sur Steam.