Trò chuyện Steam
Trò chuyện Steam
Danh sách bạn bè, trò chuyện và tính năng đàm thoại mới
một trải nghiệm trò chuyện phong phú hơn
quản lý danh sách bạn bè tốt hơn
đơn giản hóa và vui nhộn hơn khi chơi cùng bè bạn
Những tính năng giờ đã có sẵn trên Steam
Một danh sách bạn bè linh hoạt
Ưa thích

Giữ bạn bè, nhóm, và cuộc thảo luận mình yêu thích ngay trên danh sách bạn bè, thật dễ dàng để chú ý tới những gì mình quan tâm nhất.

Trò chuyện nhóm

Dễ dàng họp nhóm bạn bè để tám...

...hoặc tạo một nhóm lớn hơn, cố định dựa trên chủ đề hoặc trò chơi bạn dùng.

Hiển thị phong phú

Trò chơi có thể hiện chi tiết trong danh sách bạn bè, ví dụ như:

  • Bạn bè đang ở đâu trong trò chơi
  • Biết họ đang trong trận đấu hay chỉ mới bắt đầu
  • Xem họ sẵn sàng cùng tìm trận đấu chưa
  • Họ đang chơi trong nhóm nào

Hoặc bất kỳ trạng thái nào nhà phát triển trò chơi chọn

Hợp nhóm theo trò chơi

Bạn bè đang chơi giờ sẽ được nhóm theo trò chơi họ đang dùng, giúp bạn dễ dàng tham gia cùng, hoặc xem trò chơi nào phổ biến trong nhóm bạn.

...và theo nhóm

Xem ai đang chơi cùng nhau. Bạn có thể xem bạn bè vào trận và khi nào kết thúc ván đấu. Sẵn sàng vào cùng chiến ngay hoặc chơi ngay khi họ xong.

Hợp nhóm theo trò chơi

Bạn bè đang chơi giờ sẽ được nhóm theo trò chơi họ đang dùng, giúp bạn dễ dàng tham gia cùng, hoặc xem trò chơi nào phổ biến trong nhóm bạn.

...và theo nhóm

Xem ai đang chơi cùng nhau. Bạn có thể xem bạn bè vào trận và khi nào kết thúc ván đấu. Sẵn sàng vào cùng chiến ngay hoặc chơi ngay khi họ xong.

Một trải nghiệm trò chuyện hiện đại
Hiện được nhúng:
Video, ảnh, tin tweet, và nhiều hơn thế

Mọi cuộc trò chuyện trên Steam giờ đã thân thiện với hiển thị đa phương tiện. Bày tỏ ý tưởng của mình rõ ràng hơn với việc ai cũng có thể thấy ngay hình GIF của bạn thay vì phải nhấp vào liên kết. Dán một hình từ Ctrl + V sẽ tự động tải lên và đưa thẳng nó vào cuộc trò chuyện.

Thêm bạn bè để trò chuyện

Muốn rủ ai đó cùng vào thảo luận? Chỉ cần kéo và thả người từ danh sách bạn bè để gửi họ lời mời tham gia.

Lưu nhóm của bạn

Thấy mọi sự hợp gu? Hãy lưu lại nhóm trò chuyện của bạn với một tên và ảnh đại diện để có thể tám hoặc chơi cùng nhau vào một ngày sau. Tính năng này sẽ giúp bạn dễ dàng tiếp tục thảo luận đang bỏ dở, và giữ liên lạc với những người bạn đó.

Tán gẫu nhóm thiết kế cho trò chơi

Với nhóm trò chuyện cố định, bạn có thể dễ dàng kiểm tra cộng đồng của mình khi đăng nhập vào Steam.

Có thể bạn thường xuyên chơi với cùng một nhóm, khi đó trò chuyện nhóm sẽ đơn giản hóa việc xem ai đang trên mạng và có thể chơi. Hãy bắt đầu kênh đàm thoại, gửi lời mời, và thế là xong.

Thêm kênh

Trong bất kỳ nhóm nào, tạo một thảo luận cố định bất cứ lúc nào, đàm thoại hoặc kênh chữ. Tổng quát, tản mạn, memes, thêu thùa, hội yêu chó mèo v.v.

Chỉ cần một cú nhấp để tạo kênh, một nhấp để tham gia, một nhấp để thoát.

Mời với một liên kết

Bây giờ bạn có thể tạo và gửi liên kết mời mọi người trực tiếp vào nhóm trò chuyện của mình.

Email, gửi hoặc nhắn tin liên kết, họ có thể tham gia từ phần mềm Steam hoặc một trình duyệt web.

Đàm thoại

Đàm thoại với chất lượng giọng rõ trước, trong và sau các trận đấu. Các cải thiện tới hệ thống đàm thoại Steam sẽ giúp bạn dễ dàng sắp xếp trận đấu với bạn bè hơn.

Chất lượng và bảo mật

Đàm thoại Steam được viết hoàn toàn mới dựa trên nền WebRTC. Vì thế, tính năng này sử dụng mã hóa Opus chất lượng cao, luồng dữ liệu âm được mã hóa, và tất cả băng thông được gửi qua máy chủ Steam thay vì trực tiếp đến đối tượng giao tiếp. Điều này sẽ giúp bạn giữ địa chỉ IP bảo mật, che giấu vị trí vật lý của mình và đồng thời ngăn chặn tấn công mạng.

Trò chuyện với bạn bè trong danh sách

Bạn có thể liếc mắt qua trong danh sách bạn bè để biết họ có trò chuyện trong kênh nào và tham gia cùng.

Và tất cả này cũng sẽ có trên trang web

Mọi tính năng này được xây dựng để không chỉ hoạt động với phần mềm Steam, mà còn cả trên trình duyệt web. Vậy nên bạn có thể tiếp tục chuyện trò với chỉ trình duyệt trong trường hợp không đăng nhập lên phần mểm Steam.

Thử ngay tính năng trò chuyện mới
Hoặc

Lưu ý: Trong phiên bản beta, trò chuyện với người dùng Steam không có bản beta sẽ hơi lạ một chút. Chủ yếu là cho họ. Người không dùng phiên bản Steam beta sẽ không thể tham gia vào trò chuyện nhóm của bạn.

Làm sao tôi góp ý cho Steam?

Đây là nơi chúng tôi thu thập góp ý về tính năng trò chuyện mới. Hãy cho chúng tôi biết bạn nghĩ gì nhé.

Tính năng mới sẽ sớm được phổ biến tới mọi người

Cập nhật: tính năng trò chuyện mới giờ đã có thể sử dụng bởi tất cả người dùng Steam

Một khi tự tin mọi thứ hoạt động đúng cách, chúng tôi sẽ bật công tắc để phát hành tất cả tính năng mới tới mọi người trên Steam. Cho đến lúc đó, người dùng Steam phiên bản beta sẽ trải nghiệm tính năng trò chuyện mới tại phần mềm hoặc qua web, thông qua đường dẫn bên trên.

Tiếp theo là gì?

Tính năng bạn bè và trò chuyện chỉ là khởi điểm. Cập nhật này được xây dựng với một sườn UI mới và kèm theo một số cải thiện cấu trúc quan trọng bên trong, tất cả để cho phép chúng tôi cập nhật các thành phần Steam trên trình duyệt thường xuyên hơn. Chúng tôi có kế hoạch xử lý để cải thiện tổng quan trải nghiệm Steam, và phản hồi của bạn sẽ giúp chúng tôi ưu tiên biết phải làm điều gì tiếp.

Cám ơn bạn đã dùng beta, hãy cho chúng tôi biết bạn nghĩ gì nhé!

Thêm vào trong kỳ beta:
Danh sách bạn bè
  • Bạn giờ có thể sửa tên hồ sơ của mình ngay bên trong danh sách bạn bè.
  • Thêm tùy chọn để ẩn bạn bè ngoại tuyến khỏi danh mục tùy biến.
  • Thêm tùy chọn không lặp lại bạn bè đã có trong danh mục ở danh sách trên/rời mạng.
  • Thêm tùy chọn danh sách bạn bè thu gọn dưới mục thiết lập bạn bè.
  • Tùy chọn làm gọn khu vực yêu thích giờ được làm gọn hơn nữa.
  • Thêm nút 'Xem thông tin trò chơi' khi nhấp vào bạn bè đang chơi. LƯU Ý: Hiện tại chưa có cho giao diện web.
  • Sửa trình đơn ngữ cảnh bạn bè để hiện nút tham gia trò chơi, nếu người bạn đó trong phòng chờ hoặc có một IP máy chủ hợp lệ.
  • Sửa nhiều lỗi với việc hợp nhóm bạn bè dùng trò chơi ngoài Steam trong danh sách bạn bè.
  • Sửa việc một số bạn bè hiện ảnh đại diện ? và không có tên
  • Sửa việc hiển thị nhóm trò chơi trong danh sách bạn bè khi bạn đang là thành viên nhóm đó
  • Sửa nút bật-tắt đáp danh sách bạn bè, trong đó đôi khi làm cửa sổ to quá cỡ màn hình
Hiển thị trò chuyện
  • Thêm tùy chọn để luôn hiển thị thời gian theo định dạng đồng hồ 24 giờ.
  • Sửa lỗi việc chuyển cỡ ảnh và video đôi lúc bị cắt mất một phần.
  • Sửa lỗi một số ký tự unicode tràn ra toàn bộ cửa sổ trò chuyện.
  • Sửa lỗi nhúng ảnh có chiều cao lớn vào trò chuyện khiến nó bị làm dẹp. Ảnh siêu cao ban đầu sẽ được kẹp lại ở chiều cao tối đa cho phép, nhưng có thể căn lại kích thước bằng cách kéo góc phải dưới cùng.
  • Sửa thanh cuộn ngang khi sử dụng lệnh /pre.
  • Sửa lỗi treo khi phát một số loại file mp4.
  • Cải thiện xử lý lỗi trong việc tải ảnh lên.
  • Sửa lỗi ấn chuột phải rồi dán không hoạt động trong giao diện trò chuyện.
  • Sửa lỗi ấn chuột phải để dán.
  • Sửa một lỗi khi ảnh GIF được tải lên biến thành hình tĩnh khi bạn sao và chép URL ảnh.
  • Thêm các nút để thu gọn video nhúng và YouTube.
  • Nhớ trạng thái đóng và kích thước của các đa phương tiện được nhúng vào.
  • Sửa lỗi video nhúng, chúng sẽ không còn tự động chạy.
  • Thêm giới hạn độ dài cho tin nhắn trò chuyện nhóm.
  • Phóng to biểu tượng cảm xúc nếu nó chỉ đứng một mình trong tin nhắn
  • Thêm lệnh /spoiler để ẩn nội dung
  • Sửa lỗi ảnh tải lên hiện sai như đang bị thu gọn.
Thông báo
  • Âm báo tin nhắn đang đến được hoàn lại như ban đầu. Thêm âm thanh mới cho 'Bạn bè lên mạng', 'Bạn bè vào trò chơi', và 'Bật/tắt Ấn để nói'.
  • Phát một âm chuông cho người tiến hành đàm thoại 1-đối-1.
  • Bạn bè trong mục yêu thích gửi tin nhắn mà bạn chưa đọc giờ sẽ hiện một thông báo nhỏ dưới ảnh đại diện của họ.
  • Sửa lỗi thẻ trò chuyện hiện '1' cho thông báo chưa đọc.
  • Windows Taskbar giờ sẽ luôn nhấp nháy khi một cửa sổ có tin nhắn chưa được đọc.
  • Cải thiện gợi ý @(nhắc tên) khi nhiều thành viên nhóm có cùng tên.
  • Bạn giờ có thể đặt thiết lập trông báo nhóm trò chuyện mặc định từ Thiết lập bạn bè. Mọi nhóm trò chuyện bạn tham gia sẽ dùng giá trị này trừ khi được chỉnh riêng theo từng nhóm.
Quyền hạn trong trò chuyện nhóm
  • Thêm thiết lập quyền hạn cho nhóm trò chuyện cộng đồng, cho phép chỉ định rõ ràng mỗi vai trò trong nhóm (Ủy viên, quản trị, v.v.) được quyền làm gì.
  • Thêm thiết lập quyền để dùng lệnh '@all' và '@online'. Mặc định thành viên nào cũng được phép, nhưng quản trị trò chuyện có thể giới hạn nó cho một số vai trò.
  • Thêm phân cấp vai trò: Mỗi vai trò được liệt kê theo mức độ quyền hạn, và có thể thay đổi thứ tự với mũi tên nằm bên phải tên vai trò. Vai trò 'Chủ sở hữu' và 'Mọi người' không thể thay đổi được.
  • Thêm quyền hạn mới: 'Sửa vai trò' và 'Gán vai trò'.
  • Thành viên với các quyền này chỉ có thể sửa và gán vai trò cấp dưới của vai trò hiện tại mình có trong hệ thống cấp bậc.
  • Sửa lỗi giao diện bị đè dẹp khi một nhóm có quá nhiều vai trò được liệt kê trong thiết lập quyền hạn.
  • Thêm biểu tượng hạng trong nhóm trò chuyện lên ảnh đại diện nằm cạnh tin nhắn.
  • Sửa một số vấn đề với nhóm trò chuyện cộng đồng hiện sai chủ sở hữu, và chặn một số người dùng khác trò chuyện.
Chỉnh sửa và cải thiện chung
  • Sửa lỗi không có thiết lập cho thiết bị thu/phát âm khi chọn thiết lập ngoài mặc định trong phần mềm Steam
  • Thêm tùy chọn để tắt ấn-để-nói hoặc ấn-để-tắt-âm trong thiết lập đàm thoại
  • Bật lại trò chuyện trên desktop khi đang chạy Big Picture và tạm thời tắt trò chuyện bên trong Big Picture.
  • Thêm hỗ chợ cho chế độ ấn-để-tắt-âm ngoài các chế độ truyền âm đã có
  • Sửa vấn đề có thể khiến quá thời gian xử lý tải danh sách bạn bè khi khởi động Steam
  • Sửa một số vấn đề hiệu suất gây ra bởi logic đang chạy trong cửa sổ chế độ background-throttled (tiết kiệm tài nguyên khi không dùng)
  • Cải thiện việc sắp thứ tự khi gợi ý @[Tên thành viên] trong các phòng lớn
  • Thêm gợi ý cho các lệnh / được hỗ trợ khi bắt đầu tin nhắn với /
  • Bạn giờ có thề chọn cỡ chữ nhỏ, mặc định, hoặc lớn cho trò chuyện trong thiết lập bạn bè.
  • Khi ngắt kết nối khỏi Steam do vấn đề mạng, bạn giờ có thể di chuyển và cuộn xem lịch sử trò chuyện trong các thẻ. Các tương tác khác sẽ không thể dùng được cho đến khi kết nối lại tới Steam.
  • Sửa thiết lập bạn bè không lấy đúng giá trị mặc định khi dùng giao diện web.
  • Sửa nhiều lỗi liên quan đến việc phục hồi cửa sổ trò chuyện khi Steam khởi chạy.
  • Windows Taskbar giờ sẽ luôn nhấp nháy khi một cửa sổ có tin nhắn chưa được đọc..
  • Sửa lỗi mở cửa sổ danh sách bạn bè sau khi nhận tin nhắn trò chuyện khi ở trong chế độ một cửa sổ (danh sách bạn bè và thẻ trò chuyện kết hợp thành chỉ một cửa sổ).
  • Sửa lỗi thi thoảng mở cửa sổ trò chuyện mới thay vì mở cửa sổ danh sách bạn bè khi ở trong chế độ chỉ một cửa sổ.
  • Sửa lỗi phím tắt đổi thẻ khi dùng trò chuyện mới trong lớp phủ, trên hệ máy macOS.
  • Danh sách bạn bè và cửa sổ trò chuyện giờ sẽ bám vào cạnh màn hình trên Windows.
  • Sửa lỗi cửa sổ bạn bè và trò chuyện không hiển thị bên trong lớp phủ của trò chơi trên Linux và macOS.
  • Cải thiện hiệu xuất kết xuất nhóm trò chuyện, đặc biệt cho nhóm có hơn 1000 thành viên.
  • Thêm khả năng chọn thiết bị phát âm khác cho đàm thoại Steam.
  • Thêm khả năng nhấp chuột phải lên một người bạn để mời họ vào kênh đàm thoại đang hoạt động.
  • Thêm tính năng bật-tắt để mở và đóng danh sách nhóm trò chuyện.
  • Sửa một lỗi trong đó thiết lập bạn bè không được lưu đúng cách.
  • Sửa lỗi không có âm mic nào được truyền khi đàm thoại cho người dùng với thiết bị phát âm có mẫu mặc định > 48 kHz. LƯU Ý: Vấn đề này đã được sửa trên ứng dụng Steam, nhưng chưa được sửa trong Chrome, hãy đợi cập nhật mới cho Chrome trong tương lai.
  • Sửa một lỗi trong đó khi một cửa sổ trò chuyện hết bộ nhớ, khiến toàn bộ cửa sổ trò chuyện hóa đen và vẫn như thế cho đến khi khởi động lại Steam.
  • Sửa lỗi giao diện bạn bè/cửa sổ trò chuyện, không hiện trong lớp phủ khi đang chơi với một số người dùng.
  • Sửa lỗi cửa sổ trò chuyện nhóm xóa trắng sau khi đóng một trò chơi.
  • Sửa lỗi hồ sơ nhỏ bị hiện chậm khi di chuột lên trên bạn bè.
  • Thêm tổ hợp phím Ctrl+PgUp và Ctrl+PgDn để chuyển giữa các thẻ trò chuyện.
  • Thêm hỗ trợ cho Linux trong việc dùng nút chuột với ấn-để-nói.
  • Sửa việc gán nút ấn-để-nói cho giao diện mới trong Linux.
  • Sửa việc đếm số thành viên nhóm bị ra ngoài màn hình khi đóng lại trong các nhóm lớn.
Cũng trong bản cập nhật này:
Định dạng chữ phong phú
  • Khả năng chia sẻ hình ảnh bằng cách dán hoặc tải file ảnh thẳng vào trò chuyện
  • Hỗ trợ nhúng cho YouTube, Imgur, Giphy, Twitter, Twitch, và nhiều hơn thế
  • Xem trước nội dung liên kết
  • /me là lệnh đổi chữ đồng với màu tên
  • /code là lệnh sẽ làm nổi bật các cú pháp mã lập trình
Nhóm trò chuyện
  • Nhóm trò chuyện sẽ được lưu cố định, bạn không cần phải gia nhập lại mỗi lần khởi động Steam
  • @mention (nhắc tới) hỗ trợ mọi thành viên nhóm trò chuyện (@here, @all, @(tên thành viên v.v.)
  • Có thể trò chuyện nhóm với trình duyệt
  • Trò chuyện nhóm hỗ trợ nhiều kênh chữ và đàm thoại
  • Trò chuyện nhóm tùy biến có thể tạo liên kết mời - chia sẻ được trong và ngoài Steam
  • Thiết lập thông báo tùy biến theo mỗi nhóm và kênh
  • Nhóm được lưu sẽ có thể phân vai trò và quyền hạn
Đàm thoại
  • Đàm thoại được cập nhật mới công nghệ WebRTC
  • Âm thoại sử dụng mã hóa Opus chất lượng cao
  • Luồng dữ liệu âm được mã hóa
  • Băng thông đàm thoại được chuyển qua máy chủ Steam để giảm thiểu độ trễ và bảo mật nên bạn sẽ không lo lộ IP với người mình đang trò chuyện cùng
  • Cuộc gọi từ người dùng bị chặn sẽ được tự động chặn
  • Đàm thoại với mic mở được cải thiện, bộ lọc tiếng ồn tốt hơn với khả năng nhận diện âm lượng
  • Kênh đàm thoại bao gồm kênh chữ phụ dành riêng cho thành viên đàm thoại
  • Bạn bè trong đàm thoại có chung nhóm sẽ được hiện trong danh sách bạn bè
  • Bộ điều khiển âm lượng được hiện trong danh sách bạn bè mỗi khi có đàm thoại được dùng
  • Đàm thoại hỗ trợ chỉnh âm lượng theo cá nhân cho các thành viên đàm thoại khác
  • Khi đàm thoại trong nhóm, người dùng có thể tạo nhiều kênh mà không cần phải nhờ đến quản trị viên làm điều đó.
  • Trừ phi được lưu lại, kênh thoại sẽ tự động được gỡ bỏ khi thành viên đàm thoại cuối cùng rời đi
Giao diện người dùng
  • Bạn bè đang chơi giờ có thể sắp xếp trên danh sách bạn bè
  • Những ai đang chơi cùng một trò sẽ được để trong nhóm ở danh sách bạn bè
  • Mở rộng cửa sổ cho danh sách bạn bè sẽ đặt nó cạnh với các cuộc trò chuyện
  • Thiết lập để giữ trạng thái cửa sổ trò chuyện ngay cả khi khởi động lại ứng dụng Steam
  • Thông báo các tin nhắn chưa đọc sẽ hiện ở trên đỉnh danh sách bạn bè
  • Kéo thả bạn bè: để mời vào nhóm trò chuyện, thêm vào danh sách ưa thích, hoặc thêm bạn bè vào các nhóm
  • Dễ dàng thêm nhiều bạn bè vào trong nhóm trò chuyện hoặc nhóm danh mục với công cụ tìm và chọn bạn bè trong khi gõ tên
Lịch sử trò chuyện
  • Bạn có thể cuộn lại để tải tới lịch sử trò chuyện trong hai tuần
  • Trò chuyện nhóm cũng lưu dữ liệu tới hai tuần
  • Cải thiện hiển thị mốc thời gian, giờ sẽ luôn luôn được bật
Trạng thái hồ sơ
  • Chế độ "Vô hình" cho phép bạn giả vờ ngắt mạng, nhưng vẫn có thể xem danh sách bạn bè và trò chuyện
  • Cập nhật hiển thị cho bạn bè có trạng thái "Rời máy"
  • Bạn bè ngoại tuyến sẽ có thông tin thời gian "Lần cuối trên mạng" đáng tin cậy hơn
  • Bạn bè ngoại tuyến có thể xếp theo tên hoặc lần cuối trên mạng
Rich Presence API cho Steamworks
  • Thêm mã (key) để cho các thông tin tích hợp trạng thái (rich presence) được nội địa hoá sẽ hiển thị trong ứng dụng Steam
  • Bạn bè đang chơi có thể hiện thêm các thông tin như cấp độ hoặc trận đấu, trong cửa sổ trò chuyện và danh sách bạn bè
  • Bạn bè cùng một nhóm sẽ hiển thị theo nhóm trong danh sách bạn bè, với các trò đã có API cho tích hợp trạng thái của Steamworks
Quản lý danh mục bạn bè (Trước đây gọi là "Dán nhãn là...")
  • Có thể đặt lại tên danh mục bạn bè hiện có
  • Thêm khả năng thêm/bỏ nhiều bạn bè cùng lúc trong một danh mục
  • Kéo và thả để thêm bạn bè vào danh mục
  • Danh mục bạn bè (bao gồm loại có sẵn như "Rời mạng" hay "Đang chơi") sẽ nhớ trạng thái thu gọn hoặc mở rộng của chúng
  • Có thể đính bạn bè hay cuộc trò chuyện yêu thích lên trên đầu danh sách bạn bè
Thêm bạn bè
  • Trang quản lý bạn bè mới giúp đơn giản hóa việc quản lý bạn bè, lời mời, nhóm, trò chơi theo dõi, và nhiều thứ khác trên cộng đồng Steam
  • Các liên kết tùy biến yêu cầu kết bạn có thể được gửi ra ngoài Steam, cho phép bạn kết bạn dễ dàng hơn nữa
Trao đổi
  • Thêm khả năng xem kho đồ và gửi đề nghị trao đổi bằng cách nhấp chuột phải
  • Các đề xuất trao đổi từ bạn bè hoặc người dùng bạn đang trò chuyện với sẽ hiển thị thông báo và tin nhắn trong mục trò chuyện
  • Tùy chọn được dựng sẵn bên trong giúp bạn dễ dàng chia sẻ URL trao đổi Steam trong phòng trò chuyện
Kiến trúc mới
  • Tính năng trò chuyện mới có thể được gửi mà không cần cập nhật toàn bộ phần mềm Steam
  • Trò truyện trình duyệt sử dụng kết nối dạng websocket để tạo ra trải nghiệm tốt, tin cậy, và nhanh
  • Hầu như mọi tính năng có trong trò chuyện của phần mềm Steam đều được mang lên phiên bản trình duyệt
Hỗ trợ đa phiên
  • Thay đổi biệt danh bạn bè, hạng mục, và các thiết lập khác sẽ được đồng bộ giữa các phiên trực tuyến của bạn
  • Tin nhắn gửi từ các phiên hiện không dùng sẽ được coi như là "chưa đọc"
Độ tin cậy
  • Gửi tin nhắn trò chuyện giờ sẽ báo lỗi nếu có vấn đề khi đưa tin Khi gửi một URL hoặc thứ gì đó có vẻ như là URL, nó sẽ nhấp được nhưng vẫn duy trì văn bản gốc