Store Page
Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth

Store Page
Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth > Guides > BiOS's Guides
278 ratings
Русификатор ~ Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth (Полный)
By BiOS
Полный русификатор от 1С-Акелла для игры Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth и текстовый перевод от команд DotStudio & ZoG, купленной/приобретённой в Steam. Отдельное им спасибо!
ஐ════════════════════════════ஜ۩۞۩ஜ۩۞۩ஜ۩۞۩ஜ══════════════════════════ஐ
3
2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
BiOS
Offline
Category: Achievements, Characters, Classes, Co-op, Crafting, Game Modes, Gameplay Basics, Loot, Maps or Levels, Modding or Configuration, Multiplayer, Secrets, Story or Lore, Trading, Walkthroughs, Weapons, Workshop
Languages: Russian
Posted
Updated
20 Dec, 2015 @ 6:59am
29 Oct, 2021 @ 9:37pm
9,940 Unique Visitors
253 Current Favorites
Guide Index
Overview
Описание и установка 
Скриншоты перевода 
Видео гайд по установке русификатора 
Видео c русской озвучкой (ОСТОРОЖНО СПОЙЛЕРЫ) ツ 
Comments
Описание и установка
Русское название:
Зов Ктулху: темные уголки Земли
Автор(ы) перевода:
1С-Акелла, DotStudio & ZoG
Тип перевода:
Текст+звук
Тип издания:
Официальный / любительский
Требуемая версия игры:
[Steam]

СКАЧАТЬ / DOWNLOAD [drive.google.com]

СКАЧАТЬ / DOWNLOAD [www.playground.ru]

СКАЧАТЬ / DOWNLOAD [forum.zoneofgames.ru]
Установка текста:
  • Распаковать архив WinRar, 7zip и т.п.
  • Запустить cthulhu_text_1c.ехе и установить в папку с игрой
  • Путь установки: "ваш_диск"\steam\steamapps\common\Call of Cthulhu
  • Играть!
Установка звука:
  • Распаковать архив WinRar, 7zip и т.п.
  • Папку Pc Sound закинуть в корневую папку игры, подтвердив замену файлов.
  • Путь установки: "ваш_диск"\steam\steamapps\common\Call of Cthulhu
  • Играть!
Скриншоты перевода
Видео гайд по установке русификатора
Видео c русской озвучкой (ОСТОРОЖНО СПОЙЛЕРЫ) ツ
28 Comments
< >
Саня 17 Mar, 2023 @ 11:09am 
Спасибо!
Kostrum 21 Aug, 2022 @ 11:20am 
Комфортно поиграть не вышло, при установке рус текста перестали работать сохранения. Вообще.
wildcrazymadman 13 Feb, 2022 @ 11:42am 
Смысл не ставить озвучку, если ты не понимаешь оригинал. А гайд отличный.:cozybethesda:
vinseres1208 29 Nov, 2020 @ 1:40am 
Спасибо !
negative 26 Jun, 2020 @ 2:12pm 
На форуме CS Mania, где неплохой архив русификаторов для стима, есть возможность скачать только текст. Как и для многих других старых игр, кстати. Загуглите, если интересно.
negative 26 Jun, 2020 @ 2:10pm 
НЕ СТАВЬТЕ ОЗВУЧКУ!
Настоятельно рекомендую. Я первые 2 раза прошёл в оригинале, с сабами. Потом в озвучке поиграл, когда появилась. Дропнул игру не доиграв до середины. Оригинальная озвучка ГГ сама, конечно, не блещет выразительностью, особенно в наши дни, но дубляж вообще убил кучу моментов, когда ГГ сходит с ума от ужаса и бормочет.

Понимаю, дело субъективное, но всё же не советую, убьёте львиную долю атмосферы.
BiOS  [author] 19 May, 2020 @ 9:49pm 
@Mjr, Я перезаписал установку и заменил ссылки на рабочие, чуть позже скину видео по установке. Уж извини, что пришлось так долго ждать
Mjr 19 May, 2020 @ 6:36pm 
Актуальна. Извиняюсь за проявленные эмоции.
BiOS  [author] 17 May, 2020 @ 8:31pm 
@Mjr, (сорян за долгий ответ, слетели настройки стима и не отображались коменты в гайде) если данная тема ещё актуально. Можно будет ей заняться
Mjr 5 Apr, 2020 @ 5:12pm 
Как установить блэт??? В инструкции нет нифига информации по установке русификатора. Только информация по установке самой игры. Пробовал в корень игры закидывать папку Voice, пробовал вытащить все папки из папки Voice и закинуть в корень игры - эффект тот же. Как блять это установить???