상점 페이지
Keep Talking and Nobody Explodes
전체 토론 스크린샷 아트워크 방송 동영상 창작마당 뉴스 가이드 평가

Keep Talking and Nobody Explodes

상점 페이지
Keep Talking and Nobody Explodes > 가이드 > grandarm 님의 가이드
171 평점
Разминирование, руководство на русском
grandarm 님과 2명의 기여자가 작성
Доброго времени суток уважаемые саперы.
Предоставляю вашему вниманию русифицированные версии руководств по разминированию.

В данный момент руководства устарели, к сожалению актуализировать нету времени. Если есть желание помочь с этим вопросом, будем благодарны. Приносим извинения за неудобство.
   
어워드
즐겨찾기
즐겨찾기됨
즐겨찾기 해제
제작자
Toad Wizard
오프라인
Steppenbrand
오프라인
grandarm
오프라인
종류: 게임플레이 기본, 비밀
Languages: 러시아어
게시일
업데이트일
2015년 10월 11일 오전 10시 49분
2023년 5월 1일 오전 12시 42분
11,103 순 방문자 수
145 현재 즐겨찾기 수
가이드 색인
개요
Все имеющиеся версии 
댓글
Все имеющиеся версии
Стилизированные под оригинал
Pocket Wizard [drive.google.com]
dmitryscaletta [dmitryscaletta.github.io]
explogeek [drive.google.com]
Dr.Lemis [drive.google.com]
Просто понятный перевод
grandarm [drive.google.com]
.png]
Выбирайте тот, который вам больше по душе. Пишите пожелания или замечания в комментарии.
댓글 41개
< >
KND 2023년 4월 23일 오후 10시 05분 
В руководстве по оюезвреживанию 317 есть неточности
Gitsi Soda 2020년 7월 2일 오전 7시 31분 
руководство устарело, есть неточности.
Fuhrer_51[RUS] 2019년 11월 24일 오전 6시 41분 
К слову, в текущих инструкциях есть неточности! Поскольку у инструкции с проверочным кодом 241 (тот? что используется для сверки игры с инструкцией) есть уже и ТРЕТЬЯ редакция.

Например:
Провода.
6 Проводов.
Пункт два:
Вторая редакция — Если жёлтый провод всего один, а белых проводов больше чем один, режьте четвертый.
Третья редакция — Если желтый провод ровно один, а белых три или более, то перережьте четвертый провод.

Есть ещё несколько неточностей, но это просто пример.
Третья редакция, кстати: http://bombmanual.pirogov.me
Fuhrer_51[RUS] 2019년 11월 23일 오전 11시 11분 
Только вопрос: а как сменить номер руководства в игре??? :\
Fuhrer_51[RUS] 2019년 11월 23일 오전 10시 18분 
<.2.>
Понятное дело, что можно редактировать, привыкнуть и типа того, но раз тут есть несколько вариантов на выбор, почему не обозначить их собранность)
А далее каждый выберет при осмотре.
Fuhrer_51[RUS] 2019년 11월 23일 오전 10시 16분 
<.1.>
В последнем нет нумерации страниц и текст без тех или иных отступов, просто слившись в одну стену. На страницах с плотным текстом не так удобно искать нужное.
Предпоследний слишком сжат, что тратит время при прочтении и оставляет много полезного пространства листа ввиду умельчения. Хотя текст сам по себе подан неплохо.
В среднем проблема некоторых формулировок. Они верные, да, но составлены так, что замедляется скорость восприятия, плюс ряд лишних слов.
<.2.>
Fuhrer_51[RUS] 2019년 11월 23일 오전 10시 10분 
Короче, пробил несколько вариантов чисто по тексту.
Издание там везде одно и тоже, но вот компоновка разная.
Самым адекватным, что занятно, оказывается самый первый ввиду его компоновки текста, что важно при работе с бомбой :D
Второй, это то же самое, но с более мелким шрифтом. С первым, из них двух, удобнее работать.
<.1.>
Fuhrer_51[RUS] 2019년 11월 23일 오전 9시 41분 
Но, всё таки, в чём таки разница?
Раз есть несколько вариантов, значит какая-то она таки есть)
Anonim353 2019년 4월 6일 오전 11시 09분 
В версиях разници почти нет там есть некоторые малозаметные элементы которые особую роль не играют. По идеи во 2 версии данных элементов меньше, а значит меньше что отвликает. С другой стороны можно распечатать 1(Там больше лишних элементов) версию и сказать апоненту что у него 1-3 минуты на ознакомление. Так апонент врядли за раз со всем ознакомится. И вы оба будите в легком недоумении. :lunar2019piginablanket:
Bill Buttlicker 2018년 7월 2일 오전 6시 21분 
Какая версия лучше?)