Store Page
Hydrophobia: Prophecy
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Hydrophobia: Prophecy

Store Page
Hydrophobia: Prophecy > Guides > BiOS's Guides
54 ratings
Русификатор ~ Hydrophobia: Prophecy
By BiOS
Русификатор текста к экшену от третьего лица от "ND" и "Slow gamer" под последний патч.
ஐ════════════════════════════ஜ۩۞۩ஜ۩۞۩ஜ۩۞۩ஜ══════════════════════════ஐ
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Created by
BiOS
Offline
Category: Characters, Classes, Crafting, Gameplay Basics, Maps or Levels, Modding or Configuration, Secrets, Story or Lore, Walkthroughs, Workshop
Languages: Russian
Posted
Updated
29 May, 2015 @ 7:19am
15 Apr, 2021 @ 9:36pm
1,219 Unique Visitors
28 Current Favorites
Guide Index
Overview
Русификатор текста от "Нового Диска" 
Русификатор текста от "Slow gamer" 
Comments
Русификатор текста от "Нового Диска"
Автор(ы) перевода:
Новый Диск
Тип русификаторов:
Профессиональный
Тип перевода:
Текст
Требуемая версия игры:
Steam

Русификатор: СКАЧАТЬ / DOWNLOAD

Установка:
  • Скопировать содержимое раздачи;
  • Разархивировать любым архиватором файл "hydrophobia.rus.txt.rar";
  • После закидываем файл "hydrophobia.rus.txt.ехе" в папку с игрой. Это делается для быстрого поиска игры;
  • Путь установки: "ваш_диск"\steam\steamapps\common\Hydrophobia
  • Запускаем файл "hydrophobia.rus.txt.ехе" и следуем инструкции инсталятора;
  • Русификатор обрабатывает файл размером более 3 Gb, со стороны может показаться, что программа зависла, но это не так. Просто наберитесь терпения и ждите, процесс может занять какое-то время;
  • Перед запуском игры, меняем в windows языковую раскладку по умолчанию на Английский;
  • Играть!
Русификатор текста от "Slow gamer"
Автор(ы) перевода:
Slow gamer
Тип русификаторов:
Любительский
Тип перевода:
Текст
Требуемая версия игры:
Steam

Русификатор: СКАЧАТЬ / DOWNLOAD

Установка:
  • Скопировать содержимое раздачи;
  • Разархивировать любым архиватором файл "newpatchforsteamhydrophobia.rar";
  • Закинуть из архива Patch.dat с заменой.
  • Путь установки: "ваш_диск"\steam\steamapps\common\Hydrophobia
  • Перед запуском игры в лаунчере оставить english.
  • Играть!
14 Comments
< >
BiOS  [author] 13 Aug, 2019 @ 8:43pm 
Добавил ещё один русик от "Slow gamer", не могу сказать, что он хороший. Но когда нет другого и такой пойдёт))) Так-же дописал недостающий пункт к старому русику по установке и запуску. Отдельное спасибо за подсказку Peleg®im !!!
Ricco 13 Aug, 2019 @ 1:43am 
тогда, прощу прощения. Кстати у меня не порусилась игра, странно. возможно из-за разрядности винды. т.к года три назад я ставил руссс на 32X системе, и всё было норм, возможно истал не видит корректный путь реестра в 64X системе есть идеи как решить?
Ricco 12 Aug, 2019 @ 10:14am 
дубль гайда
*Peleg®im* 13 Feb, 2019 @ 4:26pm 
Информация для русификатора от "Нового диска"
Интересная особенность, в других играх подобного не замечал не разу. Если в windows перед запуском игры сменить язык ввода по умолчанию на Английский, то все становится нормально! Вдруг кому будет полезно! :lunar2019wavingpig:
*Peleg®im* 13 Feb, 2019 @ 10:55am 
Привет, только у меня в настройках управления вместо клавиш крякозябры?
BiOS  [author] 26 Sep, 2018 @ 4:10am 
Незнаю чем помочь, у меня всё работает
BiOS  [author] 26 Sep, 2018 @ 3:39am 
Добавил ссылку на русик с сайта ZOG
✦Ř•Ö•Ğ•Ü•Ё✦ 26 Sep, 2018 @ 1:29am 
:ai_wormhole:Спасибо:ai_wormhole:
Но проблема похоже у меня, а не в ссылке.
Также без изменений, при запуске инсталятора пишет: Отказано в доступе к указанному устройству, пути или файлу. У вас нет прав доступа к этому объекту.
BiOS  [author] 25 Sep, 2018 @ 5:39pm 
@✦Ř•Ö•Ğ•Ü•Ё✦, перезалил
✦Ř•Ö•Ğ•Ü•Ё✦ 25 Sep, 2018 @ 10:07am 
По первой ссылке неудается запустить установку, указывает, что нет прав, даже с правами админа.
По второй ссылке неудается скачать сам файл с сайта, т.к. блокируется антивирусом (вирусы либо куча рекламы). :nay: