Steam-samfunn :: Veiledning :: Русская озвучка Dead Space от GamesVoice

Butikksiden

Dead Space

Alle Diskusjoner Skjermbilder Kunstverk Kringkastninger Videoer Nyheter Veiledninger Anmeldelser

Dead Space > Veiledninger > Veiledninger av yarikrl

197 vurderinger

Русская озвучка Dead Space от GamesVoice

Av yarikrl

Студия GamesVoice с ликованием объявляет о выпуске русского озвучания для игры Dead Space.

Utmerkelse

Laget av

yarikrl
Frakoblet

Kategori: Modding eller konfigurasjon, Historie eller lærdom, Gjennomgang, Workshop

Languages: Russisk

Lagt ut

3. okt. 2024 kl. 10.15

6,336	Unike besøkende
216	Nåværende favoritter

Veiledningsindeks

Oversikt

Вступление

Инструкция по установке

Кое-что ещё

Kommentarer

Вступление

Мрачная, леденящая душу атмосфера. Чувство тревоги в незнакомом, чуждом окружении. Липкий страх при робком, но неизбежном движении вперёд. Отчаяние при едва уловимом проблеске надежды… всё это, вероятно, в той или иной степени испытал куратор проекта, когда присоединился к нашему дружному коллективу! Но все трудности остались позади. Айзек заговорил на русском! УРА!

Выражаем признательность студии звукозаписи Ravencat за помощь в реализации проекта.

Отдельная благодарность команде Mechanics VoiceOver за организацию и продвижение сбора средств, а также за прочую поддержку на раннем этапе производства локализации.

Если вы в восторге от данной новости, или в ужасе от того, что прошли игру на английском буквально вчера, рассмотрите возможность поддержать нас финансово, например, стать платным подписчиком сообщества. Ваша помощь всегда очень мотивирует!

Инструкция по установке

Скачайте русификатор с официального сайта GamesVoice[www.gamesvoice.ru].
Установите русификатор следуя инструкции установщика.
Игра уже полностью локализована. Можно играть!

Кое-что ещё

Вас могут заинтересовать и другие наши работы:

https://steamoss.com/sharedfiles/filedetails/?id=3300268226
https://steamoss.com/sharedfiles/filedetails/?id=3113569225
https://steamoss.com/sharedfiles/filedetails/?id=3178858366

Все новости по проектам:
https://vk.com/gamesvoice
https://t.me/gamesvoiceru

48 kommentarer

< >

shailbulka 20. jan. kl. 23.40

Попробуй удалить файлы руссика от тим риг с папки игры

Mubuka 17. jan. kl. 0.51

не получилось установить так как до этого устанавливал русификатор от тим риг, кто знает переустановил игру все равно при установке пишет, что уже установлены сторонние модификации, кто знает в чем проблема

Mr.Gordy 15. jan. kl. 20.43

кто сталкивался с проблемой, персонажи в диалогах иногда говорят параллельно друг другу или перебивают. Знает кто что можно с этим сделать?

☆coreyodessa☆ 12. jan. kl. 13.29

Озвучка шикарная! Вот бы еще к ней перевод текстур подкрутить...

shailbulka 4. jan. kl. 9.35

привет всем) уже стоит сторонний руссификатор текста, попытался поставить озвучку, конфликтануло,, подскажите пожалуйста, можно как то сделать и русс текстуры и озвучку?

Decoder 29. des. 2024 kl. 5.41

Всем привет! Если хотите поиграть в русскую версию с текстурами на Steam Deck OLED, то заходите в моё руководство. Вчера несколько человек протестировали инсталлятор (он естественно был обновлён) и проблем нет, если следовать инструкциям во вкладке Steam Deck. Я старался максимально просто там всё расписать.

Skadi 28. des. 2024 kl. 9.04

У меня у одного когда меняешь язык в меню все продолжают шпрехать на френче?

アクERRAダマ 24. des. 2024 kl. 9.20

Не могу установить т.к старый русификатор находит,хотя игру переустанавливал.

КУНГ ФУ ПАДЛА 23. des. 2024 kl. 22.34

Товарищи, а текстуры тоже переведены?

Cruzer 23. des. 2024 kl. 8.13

Потрясающая озвучка. Даже главы правильно назвали, чтобы сохранить пасхалку. А какая шикарная песня получилась... Всем рекомендую.

< >