ゲーム内のオプションから、ディスプレイサイズを1920×1080にしてください。

タスクマネージャーから最大化することで、
お使いのディスプレイのサイズに合わせ高解像度化されます。



上手くいかなかった場合、UnityCrashHandler64.exeのタスクを終了してください。
それでも、最大化できない場合、BUNNY GARDENのタスクを終了してください。
ゲームを終了して起動するを繰り返すと、展開したら最大化の表示が出ます。

Steamライブラリのバニーガーデンから、
歯車マーク→一般の起動オプションにて
-screen-width 3840 -screen-height 2160 -popupwindow
を追加します。この数値は、4Kの場合です。