1919年11月，佩索阿30岁，他所在的办公室雇了一个女秘书，就是欧菲莉亚，19岁。在工作期间，他们开始交换眼神，传小纸条，写打油诗，最终发展成了办公室里的爱情。

欧菲莉亚70多岁接受记者的采访时说，他们的初吻发生在了1920年1月2号。那天，公司里其他的人都已经下班，他们两还在办公室。这时，突然停电了，佩索阿点燃一支蜡烛，背诵着哈姆雷特当中的台词向欧菲莉亚求爱。欧菲莉亚说："当时佩索阿就像个疯子，然后我就同意了"。

可是没过多久，佩索阿显得很矛盾，有时激情有时冷淡。这时，有一个比欧菲莉亚年轻的小伙子也在追求她，欧菲莉亚就给佩索阿写了一封信，问佩索阿到底爱不爱她。佩索阿回信道:“欧菲莉亚，你非常喜欢那个正在追求你的青年人，这很自然。那么，我为什么要因此责怪你呢，如果你更喜欢他而不是我，在我看来，你有权喜欢你想要的人，而没有义务爱我，你当然没有必要假装喜欢我”。两个人持续通信，九个月之后，佩索阿主动提出了中断联系。

1929年9月，佩索阿送给一个诗人朋友一张照片，这个人恰好就是欧菲莉亚的侄子，欧菲莉亚看到这个照片之后，就向佩索阿另外要了一张。就这样，他们又继续通信，但在四个月之后，佩索阿显示出了精神失常的迹象。此后佩索阿继续给欧菲莉亚打电话，和她约会，但不再写信。欧菲莉亚还在给他写信，有时候会沉湎于和佩索阿结婚的幻想当中。可佩索阿觉得，自己无力承担婚姻所带来的种种的责任，最后只能够以分手收场，只留下了一些情书和无数的情诗。

佩索阿1935年去世，欧菲莉亚1991年去世，两个人，都终生未婚。