The best word to cover all the actions described is "move". It's a fairly neutral word that describes pretty well anything the player does, which might be a tactical manoeuvre, or it might be nothing more than a standard bit of business with no particular significance. If you want to denote something that tends towards a tactical manoeuvre, it might be "ploy" or "stratagem" or "gambit".