I Stand corrected you was right “ The Marine Corps adopted Semper Fidelis as its official motto in 1883 (Semper Fidelis is also the title of the official musical March of the Marine Corps). Translated from Latin, Semper Fidelis means "Always Faithful." U.S. Marines use an abbreviated verbal version, "Semper Fi," to voice loyalty and commitment to their Marine comrades-in-arms. Previous mottos of the Marine Corps were (1) To the Shores of Tripoli, adopted in 1805; (2) Fortitude, adopted in 1812; (3) From the Halls of Montezuma to the Shores of Tripoli, adopted in 1848; and (4) By Sea and by Land, adopted in the 1850's.