master chiefu の最近のレビュー

Deep and amazing game with multitude of different mechanics and tools at your disposal. Slightly asymmetrical, but it all evens out in mid to late game. Graphics and music deserve a separate call out. Soundtrack is truly immersive and hellish. Great product!

Вітаю, спільното.
Інструкція з встановлення української мови в центрі спільноти.

Дружині сподобалася гра, але англійська в ній, скажімо, надто наворочена.
Офіційна локалізація - відсутня.
Комьюніті локалізація - була відсутня ;)
Сів, переклав, ділюся з вами.

😅 Переклад - не ідеальний, зато солов'їною.
👌 Грати комфортно.
❤️ Дружина - в захваті, переклад персонально для неї.

Грати в таку атмосферну гру українською мовою - насолода (особливо на SteamDeck)

It is a game that is easy to pick up, yet hard to master. The satisfaction that comes from witnessing your gradual improvement, from scoring your first clumsy goal to performing a jaw-dropping aerial strike, is a testament to the game's deeply rewarding design.

Rocket League stands as a triumphant testament to innovative gaming, proving that the unlikely combination of traditional sports and high-flying vehicular gameplay can result in a wildly successful and enjoyable experience. Whether you're a casual gamer looking for quick, exciting matches, or a competitive player seeking a game with depth and high skill ceiling, Rocket League offers an experience that is equal parts thrilling, rewarding, and downright fun.

I wholeheartedly recommend it to anyone and everyone, it's not just a game—it's a gaming revolution.
Rocket League is, in my view, a 5-star masterpiece of exhilarating gameplay and unparalleled fun.

Whitescreen transitions are annoying as hell. Especially when playing at night. It would've been ok to have it once or twice, but during the silverhand introduction I've had them one too many times to alt-tab and write this review while my eyes rest.