Εγκατάσταση Steam
Σύνδεση
|
Γλώσσα
简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)
繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)
日本語 (Ιαπωνικά)
한국어 (Κορεατικά)
ไทย (Ταϊλανδικά)
Български (Βουλγαρικά)
Čeština (Τσεχικά)
Dansk (Δανικά)
Deutsch (Γερμανικά)
English (Αγγλικά)
Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)
Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)
Français (Γαλλικά)
Italiano (Ιταλικά)
Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)
Magyar (Ουγγρικά)
Nederlands (Ολλανδικά)
Norsk (Νορβηγικά)
Polski (Πολωνικά)
Português (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)
Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)
Română (Ρουμανικά)
Русский (Ρωσικά)
Suomi (Φινλανδικά)
Svenska (Σουηδικά)
Türkçe (Τουρκικά)
Tiếng Việt (Βιετναμικά)
Українська (Ουκρανικά)
Αναφορά προβλήματος μετάφρασης
P.S. Via de website kan je ook naar ons forum :-)
Een Turkse moeder zegt tegen
haar drie zoontjes van 9, 15 en 16 jaar:
"Als kij alle trie nie werk...
ikke nie meer maken de eten..."
De drie gaan morrend op pad.
Om vijf uur komt de oudste thuis met 150 euro.
"da schone zijn..,"
zegt zijn moeder,
"oe ebbe verdiend...?"
"Ikke leeg flessen verzameld...
hier stationsgeld..."
Hij krijgt eten.
Een uur later komt de tweede thuis.
Hij heeft 250 euro.
"Oe ebbe verdiend...?"
vraagt de moeder."
"Gazette en boekske in deur gesteek..."
Ook hij krijgt eten.
De jongste komt pas om negen uur thuis
met een grote zak op zijn rug.
De moeder vraagt weer:
"wa dadde zijn...?"
De jongen schudt de zak op tafel uit.
Honderden briefjes van 20 en 5 euro.
De hele familie kijkt met open mond toe.
"Oe ebbe verdiend...?"
vraagt moeder.
Het jongetje:
"Ikke naar vliegmachine-veld, Zaventem geweest
en tegen iedereen gezegd,...
ikke komen vijfentwintig euro tekort
voor een retour ticketje naar Turkije!..."
____?Sexy?Sexy
___?Sexy?Sexy?R
___?Sexy?Sexy?R
__?Sexy?Sexy?Se
_?Sexy?Sexy?Se
_?Sexy?Sexy?Se
_?Sexy?Sexy?Sexy?
?Sexy?Sexy?Sexy?Sexy
?Sexy?Sexy?Sexy?Sexy?Se
?Sexy?Sexy?Sexy?Sexy?Sex
_?Sexy?__?Sexy?Sexy?Sex
___?Sex____?Sexy?Sexy?
___?Sex_____?Sexy?Sexy
___?Sex_____?Sexy?Sexy
____?Sex____?Sexy?Sexy
_____?Se____?Sexy?Sex
______?Se__?Sexy?Sexy
_______?Sexy?Sexy?Sex
________?Sexy?Sexy?Sex
_______?Sexy?Sexy?Sexy?Se
_______?Sexy?Sexy?Sexy?Sexy?
_______?Sexy?Sexy?Sexy?Sexy?Sexy
_______?Sexy?Sexy?Sexy?Sexy?Sexy?R
________?Sexy?Sexy____?Sexy?Sexy?Se
_________?Sexy?Se_______?Sexy?Sexy?
_________?Sexy?Se_____?Sexy?Sexy?