Castlevania has been updated to allow you to make the game start in windowed mode.
This is for http://steamoss.com/app/234080/discussions/0/864977479835901859/#p1
To use this enter -windowed in Set Launch Options for the game.